The project is already working! In my quest to keep my eyes and brain focused on finding interesting things in the mundane activities of daily life, I noticed the way two separate patterns played with each other. (I was paying attention to the lesson too.)
No editing at all.
